top of page


ルクレールトラン
Leclère Torrens
「シャンパーニュ・ルクレール・トラン」は西側クルット・シュル・マルヌを拠点とし、畑はクルット・シュル・マルヌと隣りのシュルリー・シュル・マルヌに3.8ha、30区画でブドウを栽培しています。
このエリアにはアカシアが多くあることからアカシアで樽を作り、シャルドネの醸造を2019年ヴィンテージより始めました。

家族4人で作る、
美しいシャンパーニュ
シャンパーニュ地方で代々続く彼らのブドウ畑の近くには、偶然にも多くのアカシアの木が生息していました。その土地のテロワールを最大限表現することができると考え、一般的なオーク樽での醸造ではなく、ハチミツでも有名なアカシアの樽での醸造に舵を切りました。
錦鯉のラベルは娘のマリリスさんがデザインしました。
彼女がイメージする錦鯉は、勇気、忍耐力、愛の象徴で、背中の模様のアカシアの花の斑点は皆様に幸運をもたらせてくれるように、との想いが込められています。
Lineup
bottom of page